Navigace
Pohyb v rámci aktuální stránky
Kromě vlastního obsahu většina webových stránek zobrazuje také neměnné části, které se v nezměněné podobě opakují na všech stránkách daného webu, jako např. různé navigační prvky apod. V případě systému Wiking to typicky jsou:
Vizuálně orientovaný uživatel může tyto části snadno ignorovat, protože jsou od vlastního obsahu viditelně odlišeny. Pro zrakově postižené uživatele však tyto opakující se části mohou znamenat zbytečné překážky. Systém Wiking tuto situaci řeší pomocí takové implementace těchto částí, která je přátelská vůči zpřístupňujícím technologiím a také pomocí dodatečných navigačních mechanismů. Ty mohou nebo nemusí být vhodné v závislosti na použité zpřístupňující technologii.
- Navigace pomocí čtečky obrazovky (screen readeru)
- Uživatelé moderních screen readerů mohou opakující se části jednoduše přeskakovat pomocí příkazů pro pohyb po nadpisech. Menu i všechny panely jsou vždy uvozeny nadpisem třetí úrovně a na stránce se nachází před vlastním obsahem, který je uvozen nadpisem první úrovně. Na hlavní obsah dokumentu se tedy lze dostat jedním stiskem klávesy, menu a panely lze procházet postupným skákáním po nadpisech třetí úrovně.
- Odkazy v rámci stránky
- Hned na začátku každé stránky najdete sadu odkazů označenou nápisem „Přejít ve stránce“. První položka vždy odkazuje na hlavní obsah dokumentu a za ní následují odkazy na menu, jednotlivé panely i výběr jazyka. Tyto odkazy jsou pravděpodobně nejpohodlnější pro uživatele textových prohlížečů a ve výchozím stylu jsou pro ostatní prohlížeče skryty.
- Klávesové zkratky
- Některé Klávesové zkratky také umožňují pohyb v rámci stránky.
Klávesové zkratky
Pro usnadnění pohybu na stránkách je definováno také několik klávesových zkratek:
- 1 ... přechod na domovskou stránku
- 2 ... přeskočení navigace (přesun na vlastní obsah stránky)
- 3 ... přesun na hlavní navigační nabídku
- 9 ... vstup/opuštění do rozhraní správy obsahu
- 0 ... zobrazit prohlášení o zpřístupnění
Použití klávesových zkratek (accesskeys) v jednotlivých typech prohlížečů:
- Internet Explorer ... Alt + číslo Enter
- Firefox 1.x, Mozilla, Netscape 7+ ... Alt + číslo
- Konqueror ... stisknout a uvolnit Ctrl, číslo
- Opera ... Shift + Esc + číslo
- Safari, Firefox, Mozilla, Netscape, Omniweb (vše na Mac OS X) ... Ctrl + číslo
Klávesové zkratky by neměly být považovány za primární způsob navigace. Jejich použití se mezi prohlížeči různí a některé prohlížeče je nepodporují vůbec. Navíc jejich přiřazení není nijak standardizováno, takže chování každé stránky je pro uživatele jiné.
Mnohé zpřístupňující technologie obsahují vlastní funkce pro pohyb po stránce, které mohou nahradit funkce dostupné pomocí výše zmíněných klávesových zkratek. Například obsah stránky je uvozen nadpisem první úrovně, proto k přesunu na obsah použijte funkce navigace po nadpisech, pokud to vaše zpřístupňující technologie umožňuje.
Rejstříky
Obsáhlejší stránky, které se skládají z více samostatných kapitol většinou obsahují rejstřík. Rejstřík zachycuje hierarchii kapitol a umožňuje přesun na libovolnou kapitolu formou odkazu. Na rozdíl od navigačních menu rejstřík neodkazuje na jiné stránky ale pouze na jednotlivé kapitoly v rámci současné stránky.
Nadpis každé kapitoly zároveň funguje jako odkaz zpět do rejstříku, čímž je podstatně zjednodušena navigace v obsáhlejších dokumentech. Vyzkoušejte si tuto funkcionalitu přímo na této stránce.
Některé stránky mohou obsahovat více rejstříků v různých stupních hierarchie. V tom případě vede odkaz z nadpisu kapitoly vždy na nejbližší nadřazený rejstřík.
Volba jazyka
Systém Wiking umožňuje poskytování obsahu v několika jazykových variantách.
Výběr nejvhodnějšího jazyka provádí systém automaticky na základě technologie Content Negotiation. Vychází přitom z nastavení jazykových preferencí ve Vašem prohlížeči. Český uživatel by například měl mít ve svém prohlížeči nastavenu češtinu jako primární jazyk. Pokud ovládáte také další jazyky, přidejte je do jazykového nastavení svého prohlížeče s příslušnou prioritou.
Pokud máte prohlížeč správně nastavený, je při požadavku na určitou stránku nejprve proveden výběr z dostupných jazykových variant a je vrácena ta s nejvyšší nastavenou prioritou. Pokud není obsah dostupný v žádném z požadovaných jazyků, je vrácena chybová stránka 406 (Not Acceptable) a uživateli je umožněno vybrat z dostupných jazykových variant.
Kromě výše popsaného automatického určení jazyka je možné přepnout jazyk manuálně. Pokud je obsah dané stránky dostupný ve více jazykových variantách, je jejich seznam zobrazen v pravém horním rohu stránky (umístění může být ovlivněno nastavením stylů). V textových prohlížečích výběr jazyka následuje ihned za hlavní nabídkou. Pokud je daná stránka dostupná pouze v jednom jazyce, výběr jazyků se nezobrazí. Protože dostupné jazykové varianty jsou pro každou stránku nezávislé, mohou se nabízené jazyky pro různé stránky lišit. Aktuální jazyk, podobně jako aktuální položka menu, je vizuálně odlišen a v textovém prohlížeči je označen hvězdičkou.
Pokud má uživatel v prohlížeči povolen příjem „cookies“, bude vybraný jazyk v příštích relacích považován za preferovaný. Toto nastavení má vyšší prioritu než jazykové nastavení prohlížeče, čímž je umožněno pohodlné přepnutí jazyka i v případech, kdy uživatel nemá možnost nastavení prohlížeče změnit (např. v internetových kavárnách, na veřejných terminálech apod.). Správné nastavení jazykových předvoleb prohlížeče by však mělo být vždy preferovaným řešením.
Panely
Panely jsou malá informační okénka, která jsou ve výchozím stylu zobrazena po pravém boku stránky. Většinou slouží ke shrnutí nejdůležitějších informací z daného portálu. Panely jsou stejné na každé stránce portálu. Například panel Novinek může zobrazovat souhrn nejčerstvějších zpráv s odkazy na kompletní znění každé zprávy v sekci Novinky.
Pokud nás panely obtěžují, je možné je skrýt pomocí odkazu „Skrýt panely“, který naleznete nad panely. Pokud jsou povoleny „cookies“, je ukrytí panelů permanentní, to znamená že panely zůstanou skryty i pro všechny následující relace, dokud je opět nezobrazíme pomocí odkazu „Zobrazit panely“. Pokud stránka žádné panely neobsahuje, tyto odkazy nejsou dostupné.
Vzhledem k tomu, že se panely opakují na každé stránce, mohou uživatelům zpřístupňujících technologií komplikovat pohyb po stránce. O možnostech jak pohyb usnadnit se dozvíte v kapitole Pohyb v rámci aktuální stránky.